VINA OU SALSICHA ?!

VINA OU SALSICHA ?!

     A palavra VINA é usada em Curitiba como salsicha! Ora, “vina” em alemão quer dizer “VIENA” e define um tipo de salsicha consumida pelos nossos imigrantes alemães. Salsicha, na verdade, é “wurst”, o que formava Wienerwurst ou seja, Salsicha de Viena.

     Mas quando outros imigrantes de origem não germânica provaram o delicioso prato, e diante da dificuldade em pronunciar a palavra wurst, adotaram a palavra Vina como designando qualquer tipo de salsicha. Só aqui é assim, ou seja, embora com raízes bem definidas, esta tradição de chamar salsicha de vina é tipicamente curitibana.

     Aqui em Curitiba, tem muitos imigrantes alemães, por isso falamos assim. Cachorro Quente com 2 Vinas. Ademais, gramaticalmente é errado, ja que demos nome e nela se formou esta expressão típicamente local, é de nossa cultura, e por isso podemos afirmar que é erado falar VINA?! Eis a questão.

     Particularmente, creio que se usado aqui em Curitiba, não podemos afirmar que é errado, pela questão da cultura ja falada, mas fora daqui, até mesmo interior do nosso lindo estado do Paraná, ja é considerado SALSICHA, ou seja, errado expressar a palavra VINA.

     Agora CHEGA DE FALAR, vamos comer um ótimo Cachorro Quente?! o mais Original de Curitiba ?! pois então venha ja pro MMA DOG, se deliciar, peça como preferir, com 2 vinas ou 2 salsichas, lhe atenderemos da mesma e cordialmente maneira. Venha!!!